Dicionário Ilhaboto: letra A

Abego - Aviamento

Abuzacar-se - Sentar-se

Acachapar-se - Sentar-se, geralmente denotando preguiça

Adonde - Onde, aonde

Agarrei em mim - Expressão com o significado de "tomei a resolução de..."

Afeito - Habituado

Afoito - Destemido

Agra - Campo à volta da vila

Agueiro ou Augueiro - Corrente marítima ou fluvial de pequena intensidade e bem localizada

Aido - Quintal

Alborada - Fora de si, aflita

Alcabuzar ou Aucabuzar - Ralar a paciência de alguém

Alcatroeiro ou Aucatroeiro - Pessoa mal educada

Aleiva - Torrão de lodo tirado por um golpe de enxada e que serve para construir, no próprio local um murete de protecção

Alfebruche ou Aufebruche - Selha usada a bordo dos navios bacalhoeiros para manusear o sal

Alforjada - Coisa que se leva escondida

Amesendar-se - Sentar-se à mesa para uma lauta refeição

Amno - Ânimo

Amode - Contracção de «a modos que»

Amolatar - Amolgar

Andar ao alto - Andar sem trabalho ou qualquer ocupação

Andar ao cachapé - Andar ao "pé coxinho"

Andar ao malmaínço - Andar à toa, andar à desgarrada

Andar à rola - Andar à deriva. Diz-se de uma embarcação que se solta da amarração

Andar para comprar - Estar grávida

Andar com a borda debaixo de água - Atravessar grandes dificuldades monetárias ou outras

Andar de altos para pandulhos - Andar numa roda-viva, andar sem descanso

Ao de labaró - Levemente sem pressionar

Ao rossaló - Sem rumo certo

Apajar - Fazer companhia, tratar alguém com deferência interesseira

Apanhar coinha - Castigo num jogo de rua que consiste em fazer o jogador punido deitar-se de costas sobre um objecto pontiagudo (geralmente um caco)

Aperriado - Apertado (para ir ao WC). Também se usa com o significado de "muito preocupado"

Ardido - Fermentado ou azedo, referindo-se a comidas

Arrelampar - Sentar-se, vencido pelo calor ou cansaço

Arriar - Sair para a pesca do bacalhau num dóri. "Moço de arriar": aquele que já pode ir pescar quando o mar não oferece perigo e o capitão assim o entende.
"Arriar a amarra": defecar. Desistir

Arrolaçado - Deitado no chão, sem cuidados ou propósitos

Arrolar - Dar à costa ( como os restos de um naufrágio)

Arrolar-se - ver arrelampar

Arrunhar - Ruir, desmoronar-se

Artas com ele! - "Arre com ele!". A expressão pode provir da decisão de mandar para as "artes de pesca" um rapaz sem jeito para os estudos ou para qualquer outra profissão

Atafegar - Ter falta de ar ou dificuldade em respirar. Esganar

Atarramacar - Acabar qualquer coisa à pressa

Atilada - Ajuizada, arranjada

Atiradeira - Fisga de atirar pedras

Atirar à mangalhota - Atirar uma pedra a outro objecto sem cuidado ou pontaria

Atrigar-se - Ousar, atrever-se

Aubaiois - Roupa de trabalho com um peitilho quadrado e alças cruzadas atrás, que se zeste sobre outra roupa, para a proteger